venerdì 29 Marzo 2024

Degenesis in inglese – La Storia Infinita

Degenesis è un GDR tedesco di grande successo di cui abbiamo già parlato in più occasioni, nel 2006 e nel 2007.
Sono già due anni che l’acclamatissimo (in Germania, ma non solo) gioco di ruolo Primal Punk fa attendere il pubblico mondiale per l’uscita dell’edizione inglese…

…ed a quanto pare lo farà aspettare ancora.
In data odierna, sul forum inglese ufficiale, il co-autore ed illustratore Klaus Scherwinski dice:

“Stanno succedendo cose sul lato contrattuale, ma nulla di cui io possa parlare. A livello di produzione il libro è completamente tradotto ed editato fatta eccezione per 1,5 pagine. Si, una e mezzo. Ho visto il layout completo dei primi 7 capitoli ed appare grandioso come nella versione tedesca. Verrà il giorno in cui lo vedremo in inglese. Verrà il giorno. E quando ciò accadrà sarà fantastico avere attorno gente che lo ha atteso così a lungo. Ma non trattenete il fiato, amici miei. Non sono in una posizione utile ad accelerare le cose, altrimenti lo avrei già fatto. Sono bloccato qui (sul forum) assieme a voi.”

Il fatto che sul forum ufficiale di Degenesis la sezione dedicata agli utenti di lingua inglese sia stata trasformata nella sezione Catalys Game Labs lascia sperare che i problemi ammontino solo a ritardi e non a cose più gravi.
Nell’attesa, non ci resta che sperare…

Ricordiamo il link al sito ufficiale inglese per Degenesis da cui è scaricabile il file inglese “Quick Start” ed anche il manuale originale completo in tedesco.
(funzionante ma non aggiornato).

Ed il link al sito ufficiale tedesco, aggiornato e ricco di contenuti (news, wallpaper, immagini, mappe, etc).


Articolo precedente
Articolo successivo

Related Articles

I NOSTRI SOCIAL

9,160FansMi piace
1,867FollowerSegui
315FollowerSegui
947IscrittiIscriviti

Ultimi articoli